ELS ARBRES DE GAIANES.

Hem encetat el trimestre estudiant les plantes. Tenim la sort de estar envoltats per natura verge i conreada ben a prop, i com també comptem amb un hort escolar ...

En primer lloc, per parelles hem elaborat un dossier sobre el món de les plantes, de manera que sabem:

1.- Definició i característiques de les plantes.
2.- Parts de les plantes
3.-  tipus de plantes,
4.- Alimentació de les plantes
5.- La fotosíntesi.
6.- Reproducció de les plantes.
7.- Plantes marines.
8.- Plantes amb arrels aèries.


 Com a treball pràctic hem decidit elebarar un catàleg dels arbres que hi ha al nostre poble. Camera de fotos i il.lusió ens duen pel terme i aqui tenim el resultat... que pot anar creixent poc a poc.

En primer lloc l'arbre que ocupa més superficie al nostre terme.

 Olea Europea

 Olivera (Vl)           Olivo (Cs)

 Olive     (An)         Olive     (Fr)

Es un arbre de la família de les oleàcies, originari de l'Àsia Menor que es conrrea des de l'antiguetat a tota la conca mediterrània.

I en segon lloc i pel mateix motiu, tenim...

Prunus dulcis

Ametler (Vl)             Almendro (Cs)

Almond tree (An)    Amande (Fr)

Pertany a la família de les rosàcies, que és una de les mes evolucionades i nombrosa en espècies. És un arbre prou conegut a casa nostra utilitzant el seu fruit com aliment important.


I també ...

Ficus Carica

Figuera (Vl)               Higuera (Cs)

Common Fig(An)       Figuier   (Fr)

Arbre de fulla caduca del gènere Ficus que compta amb més de 1.000 espècies, principalment a les regions càlides i intertropicals. Els seus fruits son la bacora i la figa.

  Juglans Regia

Anouer o noguera (Vl)      Nogal(Cs)

Walnut(An)                       Noyer (Fr)

Són arbres caducifolis de fruits en forma de  drupa molt apreciats a tot arreu. El seu fruit sec es molt nutritiu i avui es gasta molt per controlar els nivells de colesterol.

¡Alabad el árbol que desde la carroña sube jubiloso hacia el cielo¡

Bertolt Brecht


 Cupressus sempervirens
Xiprer (Vl)                       Ciprés (Cs)
Cypress (An)                    Cyprès (Fr)

Aqui no cap dir res , sols reproduir el poema que escrigué Gerardo Diego i que s'anoma... 

     EL CIPRÉS DE SILOS

Enhiesto surtidor de sombra y sueño
que acongojas el cielo con tu lanza.
Chorro que a las estrellas casi alcanza
devanado a sí mismo en loco empeño.

Mástil de soledad, prodigio isleño,
flecha de fe, saeta de esperanza.
Hoy llegó a ti, riberas del Arlanza,
peregrina al azar, mi alma sin dueño.

Cuando te vi señero, dulce, firme,
qué ansiedades sentí de diluirme
y ascender como tú, vuelto en cristales,

como tú, negra torre de arduos filos,
ejemplo de delirios verticales,
mudo ciprés en el fervor de Silos.

 Quercus ilex rotundifolia

 Carrasca (Vl)         Carrasca(Cs)

 Holm (An)              Chêne vert (Fr)

Si del xiprer us hem recitat un poema, de la carrasca us podem contar aquesta llegenda del poble asturià de Lecina:

"Cuentan que en un carrascal* se refugiaban las brujas de los contornos para tramar sus maldades.

La carrasca más joven discutía con las otras, pues no quería servir de cobijo a las brujas y deseaba ayudar a los hombres.

Las brujas abandonaron el carrascal, no sin antes conceder un deseo a las carrascas viejas, unas pidieron ser de oro con sus hojas doradas, otras de cristal y otras perfumadas.

El viento con toda su maldad arrancó las hojas de todos los árboles de cristal que terminaron haciéndose añicos y los contrabandistas, tuvieron su oportunidad, llevándose las hojas de oro , mientras que los rebaños comieron las apetitosas hojas perfumadas.

Todas murieron.

Sólo la carrasca joven y fuerte se mantuvo como era, subsistió convirtiéndose en el majestuoso árbol actual, llamado por la dulzura de sus frutos la Castañeda, en Lecina".

*Carrascal: Monte o conjunto de carrascas.                                       
                                                                       
                                                         Prunus Avium
                    
       (Vl) Cirer             (Cs) Cerezo
      (An) Cherry tree    (Fr) Cerise



 En el nostre col·legi tenim un cirerer que li diuen Auguiri. Es un arbre tan bonic que es mereix un poema i ... més.

CIRERER FLORIT de Joan Maria Guasch.

Digues sense por

qui et cull la dolçor

d'aquesta florida.

- Floreixo en la soledat

d'aquest jardí ple de molsa;

mai ningú m'ha sorollat

per collir ma fruita dolça.

Ella em cau sense dolor

com qui perd les arrencades;

però al maig torna l'Amor

i em diu:  - Té, les he trobades!...

Ceratonia siliqua          

                       

 (Vl) Garrofer(a)          (Cs) Algarrobo
(An) Carob  tree         (Fr) Caroubier

Etimologia

El vocablo , algarroba, proviene del árabe andalusí  alẖarrúba, este del árabe clásico ẖarrūbah o ẖarnūbah , y este del persa ẖar lup, 'quijada de burro'. Véase, entre otros, en francés  Caroube, el inglés Carob y el valenciano garrofa de misma origen e igual significado.

                  Ziziphus ziziphus

                      

 (Vl) Gingoler              (Cs) azufaifo
(An) jujube                  (Fr) jujubier 

El ginjoler dona un fruit semblant a una poma menuda.

Es molt apreciada la seua fusta per fer instruments musical i també tè un 

                 Ús medicinal
El gínjol  s'ha utilitzat com a expectorant i com a remei contra afeccions respiratòries, de la gola, faringitis i traqueïtis. Té propietats pectorals, emol·lients i demulcents. Les arrels del ginjoler s'han utilitzat contra la febre

                  Salix Babylónica

                      

 (Vl) Salze                 (Cs) Sauce llorón
(An) Willow              (Fr) Saule

El salze (Salix) és un gènere de plantes amb flor dins la família de les salicàcies. El seu principi actiu és la salicina, emprat des de temps antics, com a antipirètic i analgèsic; a més de ser el precursor natural de l'aspirina.                













Treball realitzat per: Greta, Sergio, Luis Vicent, Èrika, Iris, Pau, Ainhoa, Leire i Luis Vega.